Tulevaisuuden visiot nähdään mielemme silmillä.

“How is it possible for something that exists only in our imagination to become a reality? It is a remarkable quality of the mind that we first create objects with our imagination and then bring them into our everyday reality. In fact everything starts in the imagination.

For example, the house we are presently living in was first created in the imagination of the architect. He or she then made a design on paper, which acted as the blueprint for the actual building. If no one had first imagined our house it would never have been built. In reality, our mind is the creator of all we experience.”

Geshe Kelsang Gyatso. “How to Transform Your Life”.

Visioita

Kuinka tärkeä on rauhankeidas kaupungissa.

Sumatikirti kadampabuddhalainen keskus perustettiin 90-luvulla kuuluisan buddhalaisen meditaatiomestarin kunnianarvoisan Geshe Kelsang Gyatso Rinpochen toimesta. Keskuksella on ollut vuosien mittaan useampia sijainteja, mutta tällä hetkellä fyysisiä tiloja ei ole. Taustalla tehdään paljon asian eteen muun muassa rukouksin ja käytännön toimin. Keskukset tarjoavat rauhallisen ja rennon ilmapiirin, jossa ihmiset voivat löytää itselleen hyötyä meditaatiosta ja modernista buddhalaisuudesta.

Voisiko Lapissa olla meille retriittipaikka?

Tammikuuksi Lappiin?

Kadampabuddhalaiset pyrkivät vetäytymään aika ajoin joksikin aikaa hiljaisuusretriittin.

Tilaa hengittää ja syventyä.

Suomen Lappi on monelle ulkoinen unelma hiljaisuudesta ja rauhasta. Ulkoisten olosuhteiden tukemana, voimme syventää myös sisäistä rauhaa.

Käännösprojekti

Suomennamme juuri.

Raakateksti.

Ensiksi teksti käännetään vähän vapaammin suomenkielelle.

Editointi ja tarkastus.

Seuraavaksi teksti editoidaan ja tarkastetaan.

Lopulta kirja saatetaan julkaistavaksi.

Alustava suunnitelmamme on saada kirja julkaistuksi suomenkielellä syksyllä 2022, mutta jos hyvä onni suosii, se voi tapahtua jo ennemmin.